A Senate panel advanced a bill that would allow judges, prosecutors, law enforcement officials and their families to register to vote without disclosing their home address Thursday. The bill is meant to resolve an issue caused by Daniel’s Law, which...