The former law partner of Matthew O’Donnell, the state’s cooperating witness in a sting operation that resulted in corruption charges against five former officials and candidates last December, has been charged with lying about alleged pay-to-play violations. State Attorney General...